Marcos 4:33-34

  1. ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 4:33-34

    33 Καὶ τοιαύταις παραβολαῖς πολλαῖς ἐλάλει αὐτοῖς τὸν λόγον, καθὼς ἠδύναντο ἀκούειν· 34 χωρὶς δὲ παραβολῆς οὐκ ἐλάλει αὐτοῖς, κατ’ ἰδίαν δὲ τοῖς ⸂ἰδίοις μαθηταῖς⸃ ἐπέλυεν πάντα.

  2. Aparato crítico

    34ἰδίοις μαθηταῖς WH NIV ] μαθηταῖς αὐτοῦ Treg RP

  3. Traducción (Reina Valera 1960)

     33Con muchas parábolas como estas les hablaba la palabra, conforme a lo que podían oír. 34Y sin parábolas no les hablaba; aunque a sus discípulos en particular les declaraba todo.

    Eschuce el audio en inglés: