Lucas 20:41-44

  1. ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 20:41-44

    41 Εἶπεν δὲ πρὸς αὐτούς· Πῶς λέγουσιν τὸν χριστὸν ⸂εἶναι Δαυὶδ υἱόν⸃; 42 ⸂αὐτὸς γὰρ⸃ Δαυὶδ λέγει ἐν βίβλῳ ψαλμῶν· ⸀Εἶπεν κύριος τῷ κυρίῳ μου· Κάθου ἐκ δεξιῶν μου 43 ἕως ἂν θῶ τοὺς ἐχθρούς σου ὑποπόδιον τῶν ποδῶν σου. 44 Δαυὶδ οὖν ⸂αὐτὸν κύριον⸃ καλεῖ, καὶ πῶς ⸂αὐτοῦ υἱός⸃ ἐστιν;

  2. Aparato crítico

    41εἶναι Δαυὶδ υἱόν WH NIV ] υἱὸν Δαυὶδ εἶναι Treg RP

    42αὐτὸς γὰρ WH NIV ] καὶ αὐτὸς Treg RP • Εἶπεν WH Treg NIV ] + ὁ RP

    44αὐτὸν κύριον WH Treg ] κύριον αὐτὸν NIV RP • αὐτοῦ υἱός WH Treg NIV ] υἱὸς αὐτοῦ RP

  3. Traducción (Reina Valera 1960)

     41Entonces él les dijo: ¿Cómo dicen que el Cristo es hijo de David? 42Pues el mismo David dice en el libro de los Salmos: Dijo el Señor a mi Señor: Siéntate a mi diestra, 43Hasta que ponga a tus enemigos por estrado de tus pies. 44David, pues, le llama Señor; ¿cómo entonces es su hijo?

    Eschuce el audio en inglés: