Romanos 4:13-15

1. ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 4:13-15

   13 Οὐ γὰρ διὰ νόμου ἡ ἐπαγγελία τῷ Ἀβραὰμ ἢ τῷ σπέρματι αὐτοῦ, τὸ κληρονόμον αὐτὸν ⸀εἶναι κόσμου, ἀλλὰ διὰ δικαιοσύνης πίστεως· 14 εἰ γὰρ οἱ ἐκ νόμου κληρονόμοι, κεκένωται ἡ πίστις καὶ κατήργηται ἡ ἐπαγγελία· 15 ὁ γὰρ νόμος ὀργὴν κατεργάζεται, οὗ ⸀δὲ οὐκ ἔστιν νόμος, οὐδὲ παράβασις.

2. Aparato crítico

   ¹³εἶναι WH Treg NIV ] + τοῦ RP

   ¹⁵δὲ WH Treg NIV ] γὰρ RP

3. Traducción (Reina Valera 1960)

    ¹³Porque no por la ley fue dada a Abraham o a su descendencia la promesa de que sería heredero del mundo, sino por la justicia de la fe. ¹⁴Porque si los que son de la ley son los herederos, vana resulta la fe, y anulada la promesa. ¹⁵Pues la ley produce ira; pero donde no hay ley, tampoco hay transgresión.